Artikler fra 2021

CIP overvåger løbende debatten om parallelsproglighed i de danske medier. På denne side kan du finde henvisninger til og læse resumeer af artikler fra den aktuelle debat - nyeste artikler først. Siden bliver løbende opdateret.

Kender du til relevante artikler, der ikke er kommet med i denne oversigt, er du meget velkommen til at skrive til cip@hum.ku.dk.

Dansk Folkeparti til angreb på identitetspolitik med frikadeller, børnebibel og et nyt dansk ord for computer
Af Bent Winther
I et nyt kulturudspil fra Dansk Folkeparti (DF) mener de bl.a., at der skal tales dansk på universiteterne for at beskytte dansk kultur og dermed gå imod de seneste års internationalisering. Helt konkret lyder et af de seks initiativer, at "det danske sprog skal sikres". DF vil stille højere krav til Dansk Sprognævn og have en mere aktiv sprogpolitik, der skal beskytte det danske sprog, fx mod engelske optag. Morten Messerschmidt forklarer, at der er behov for sprognormer, fremfor den deskriptive tilgang til sproget, som Dansk Sprognævn på nuværende tidspunkt forholder sig til. 
Berlingske, politik, 4. april 2021

Simultantolkning af Bidens tale gav shitstorm. Nu svarer DR
Af Emilie Maarbjerg Mørk
Under præsident Bidens indsættelse synkrontolkede både DR1 og TV2 talen direkte ud til deres danske seere. Det skabte stor kritik på især Twitter, hvor flere brugere skrev opslag, om at den slags ikke bør være nødvendigt i Danmark, hvor de fleste forstår engelsk. DR forsvarede sig ved at påpege, at ikke alle kan engelsk, men vil dog til næste indsættelse gøre det til en mulighed for dem, der har brug for det, og ikke for alle.
Politiken, Medier, 21. januar 2021

Sidst opdateret i april 2021.